التقرير يقول إنه "بعد 7 تشرين الأول 2023، لن تتمكّن إسرائيل من احتواء تطور تهديد إستراتيجي داخل حدودها، مشيراً إلى أن "استخدام القوة في لبنان، سواء كانت تحركات عسكرية مستمرة أو أوسع نطاقاً، هو بلا شك إحدى أدواتها"، وتابع: "مع ذلك، فإن تحقيق المصالح في لبنان يتمّ من خلال مزيج من التحركات العسكرية والسياسية، وينبغي أن تضمن تحركات إسرائيل ورسائلها استمرار الضغط على حزب الله وتكثيفه في لبنان، باعتباره جماعة تجر أسلحتها الدولة اللبنانية إلى الهاوية، ويجب تفكيكها بأي ثمن".