أعاد موظفو مكتبة جامعة هايدلبرج الألمانية اكتشاف مخطوطة تاريخية يعود تاريخها إلى القرن الخامس عشر، وتبين أنها جزء مفقود من "مكتبة بالاتينا" الشهيرة، التي تُعد أحد أبرز معالم عصر النهضة، وفقاً لما نقله موقع HeritageDaily.

وكانت الجامعة قد اقتنت هذه المخطوطة من تاجر كتب قديمة عام 1937 دون معرفة قيمتها الأصلية أو صلتها بالمجموعة الملكية في ذلك الوقت.

ويُذكر أن مقتنيات "مكتبة بالاتينا" التاريخية تتوزع حالياً بشكل رئيسي بين مكتبة الفاتيكان الرسولية في روما ومكتبة جامعة هايدلبرغ الألمانية.

تم التعرف على المخطوطة من قبل الدكتورة كارين زيمرمان من قسم المجموعات التاريخية بالمكتبة، وقد تم تخصيص الرقم "Cod. Pal. lat. 778" للمخطوطة، المعروفة بتجليدها المزخرف بشكل فاخر، مما أعادها إلى مجموعة مكتبة بالاتين.

المخطوطة من القرن الخامس عشر

يعتقد الباحثون أن المخطوطة كُتبت في القرن الخامس عشر في كونستانس أو بازل لصالح يوهانس زيلر، وهو مسئول كنسي شغل مناصب في عدة أبرشيات وإمارة أسقفية في المنطقة.

ووفقًا للدكتور ثورستن هوثويلكر من قسم المجموعات التاريخية، فإن محتويات المخطوطة تعكس اهتمامات زيلر السياسية والقانونية، ولا سيما صلاته بأسقف كونستانس.

من بين النصوص الموجودة في المخطوطة كتاب "تراكتاتوس دي إيوريبوس ريغني إت إمبيري رومانوروم" للعالم لوبولد من بيبنبورغ، الذي عاش في القرن الرابع عشر.

وقد كُتب هذا الكتاب خلال نزاعات بين الإمبراطور الروماني المقدس والبابوية، حيث جادل بأن الملك الروماني المنتخب يمتلك سلطة كاملة دون الحاجة إلى موافقة البابا، وتحتوي المخطوطة أيضًا على نصوص أخرى تتناول القانون الدستوري والإمبراطوري.

غلاف المخطوطة دليل على أصولها

قدّم غلاف المخطوطة دليلاً هاماً على أصولها، فقد نسبها الخبراء إلى الأمير الناخب أوتينريش من بالاتينات، الذي حكم في القرن السادس عشر ولعب دوراً بارزاً في توسيع مكتبة بالاتينات في هايدلبرغ، وهذا يشير إلى أن المخطوطة كانت قد انضمت إلى المجموعة بحلول منتصف القرن السادس عشر.

نُقلت مكتبة بالاتينا من هايدلبرغ خلال حرب الثلاثين عامًا، وفي عام 1623، نُقل جزء كبير من المكتبة إلى روما كغنائم حرب، ثم إلى الفاتيكان، أشارت سجلات جرد الفاتيكان، التي جُمعت عام 1798، إلى أن المخطوطة مفقودة.

رقمنة المخطوطة

بعد اختفائها من السجلات الرسمية، ظهرت المخطوطة مجدداً في مجموعة الأرستقراطي الإنجليزي فريدريك نورث خلال القرن التاسع عشر، ثم انتقلت ملكيتها إلى عدة أشخاص قبل أن تُقال إنها أصبحت في حوزة الرسام فيلهلم تروبنر، المولود في هايدلبرج.

بعد وفاته بيعت المخطوطة عبر مكتبة لبيع الكتب القديمة في ميونيخ، حيث اقتنتها مكتبة جامعة هايدلبرج عام 1937.

تمت الآن رقمنة المخطوطة وإضافتها إلى مشروع "Bibliotheca Palatina – digital"، وهي مبادرة عبر الإنترنت تعمل على إعادة توحيد المخطوطات الموجودة في هايدلبرغ والفاتيكان بشكل افتراضي.