أعلنت جائزة نجيب محفوظ للأدب عن الجدول الزمني للدورة الجديدة لعام 2026، حيث تقرر الكشف عن القائمة القصيرة للأعمال المرشحة يوم 30 أغسطس 2026، وذلك تمهيدًا للإعلان عن الرواية الفائزة في ديسمبر من العام نفسه.

ومن المقرر أن يتم إعلان اسم الفائز بالجائزة في 11 ديسمبر 2026، بقاعة إيوارت بالجامعة الأمريكية بالتحرير، تزامنًا مع ذكرى ميلاد الأديب العالمي نجيب محفوظ، في تقليد سنوي يعكس رمزية الجائزة وارتباطها بإرثه الأدبي.

وكانت إدارة الجائزة قد حددت فترة التقديم للأعمال الروائية من 1 أكتوبر 2025 وحتى 1 ديسمبر 2025، حيث تُفتح المنافسة أمام الروايات المكتوبة باللغة العربية والصادرة خلال عامي 2024 و2025، بشرط ألا تكون قد تُرجمت إلى اللغة الإنجليزية من قبل.

وتستهدف الجائزة دعم الرواية العربية المعاصرة، مع إتاحة فرصة عالمية للعمل الفائز، إذ يتم ترجمته إلى اللغة الإنجليزية ونشره دوليًا عبر دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة، ما يمنح الكاتب حضورًا أوسع في المشهد الأدبي العالمي.

وتُعد جائزة نجيب محفوظ واحدة من أبرز الجوائز الأدبية في العالم العربي، لما تمثله من منصة لدعم الإبداع الروائي، وإبراز الأصوات الجديدة إلى جانب الأسماء الراسخة في الساحة الأدبية.

تُمنح الجائزة للروايات المكتوبة والمنشورة باللغة العربية في أي مكان بالعالم خلال عامي 2024 و2025، شريطة ألا تكون قد تُرجمت ونُشرت بالإنجليزية من قبل. وتُمنح الميدالية كل عامين في 11 ديسمبر،تتضمن جائزة مالية قدرها خمسة آلاف دولار أمريكي، بالإضافة إلى ترجمة الرواية الفائزة إلى اللغة الإنجليزية ونشرها وتوزيعها عالميًا ضمن سلسلة مطبوعات هوبو للأدب الصادرة عن دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة.